Benjamin Arellano Felix, head of Mexico's Tijuana cartel: In a U.S. court

Monday, Felix was sentenced to 25 years in prison and fined $100 million,

after pleading guilty to racketeering and money-laundering. But before

he begins his U.S. sentence, he is being returned to Mexico to serve a

22-year sentence in that country.

 

 

Before ‘Aiding’ Mexico, U.S. Must Deal with its Own Corruption (El Universal, Mexico)

 

“Mexico has made the U.S. aware of its mistakes in regard to high drug consumption and the indiscriminate sale of assault weapons on its territory. … But what has not been achieved is participation from our northern neighbors commensurate with the responsibility that they have now accepted. Organized crime is transnational, and will only be eliminated if attacked with equal force in all countries in which it resides.”

 

EDITORIAL

 

Translated By Miguel Gutierrez

 

April 3, 2012

 

Mexico - El Universal - Original Article (Spanish)

Mexican federal police present the newly-arrested 'El Zopilote' [the 'Buzzard'], a member of the Jalisco New Generation Cartel, at the Attorney General's Office in Guadalajara, Mar. 19. Most people in the United States have yet to acknowledge that the Mexican drug war, along with all of the corruption, money laundering and murder that it brings, is to some extent being waged in the U.S.

 

AP NEWS VIDEO: Captured members of Mexico's Zetas Cartel are presented to the media [without commentary], 00:01:05, Dec. 13, 2011RealVideo

The presidents of Mexico and the United States and the prime minister of Canada met yesterday at the White House to discuss the shared issues of economy and security. The encounter served to reiterate that the issue of violence in Mexico also rests with its neighbors, not just because of their shared responsibility, but because the consequences are inevitably heading north.

 

President Calderón said: “If we don't have mechanisms to forbid the sale of weapons [such as we had in the ‘90s, or for registry of guns, at least for assault weapons], then we are never going to be able to stop the violence in Mexico or stop a future turning of those guns on American society itself."

 

In fact, the violence has already reached several U.S. border cities, where mayors and local departments of justice have had to request federal aid to get a handle on threats and assassinations. There have also been reports of all kinds of official corruption, from U.S. Border Patrol agents to federal officials. Just last week, three soldiers from our neighboring country were arrested after the DEA discovered that they were acting as paid assassins for a Mexican cartel.

 

Although the most striking effects occur in Mexico, hard data confirms that the rest of the region also suffers. Drug trafficking alone, just one of the businesses of organized crime, leaves 45,000 people dead in the three countries of the North American bloc every year, the highest rate in the world according to the 2011 report of the U.N.’s International Narcotics Control Board.

 

In recent years, Mexico has made the United States aware of its mistakes in regard to high drug consumption and the indiscriminate sale of assault weapons on its territory, both of which feed the growth of criminal organizations south of the Rio Grande.

Posted by Worldmeets.US  

 

SEE ALSO ON THIS:
Excelsior, Mexico: Stakes are High for Mexico as Calderón Visits Washington
Excelsior, Mexico: Candidates Won’t Answer Us; Perhaps they'll Answer Biden
Excelsior, Mexico: Is Mexico a Failed State? … Not Yet
Excelsior, Mexico: President Barack Obama: U.S. Destabilizer-in-Chief
Excelsior, Mexico: Goodbye United States Hegemony?
La Jornada, Mexico: With Drug Lord Tale, U.S. Builds Case for Mexico Intervention
El Universal, Mexico: President Calderon Implores U.S.: 'No More Weapons!'
La Jornada, Mexico: Mexico Drug Violence: 'Business is Business'
La Jornada, Mexico: Foreign Minister says Mexico 'Open' to Legalization Debate
Semana, Colombia: By Opposing U.S. on Drugs, President Santos Shows 'Guts'
El Universal, Mexico: Mexicans Must Face the Truth: We are at War
La Jornada, Mexico: U.S. Finally Admits to Infiltration By Drug Cartels
La Jornada, Mexico: Rejecting U.S. Drug War is Essential for Mexico's Survival
La Jornada, Mexico: An Open Letter to Obama: Learn Your History, Sir!
La Jornada, Mexico: Mexico: The Birthplace of U.S. Interventionism
La Jornada, Mexico: 'Happy Talk' Hides U.S. Encroachment on Mexico
La Jornada, Mexico: Senators and U.S. Drones: What Else are They Hiding?
La Jornada, Mexico: U.S. Consulate Deaths are No More Tragic than Our Own
La Jornada, Mexico: U.S. 'No Help' in Combating Drug Mafias
El Universal, Mexico: Hypocrite on Drugs, Obama Must 'Clean Own House'
El Heraldo, Honduras: Drug Busts in U.S. Belie the True Danger …
La Jornada, Mexico: Calderon's Bush-Style Militarization of Mexican Politics
Excelsior, Mexico: Mexico Needs 'Deeds, Not Words' From Obama White House
El Universal , Mexico: How Mexico Could Legalize Pot - Whether U.S. Likes it or Not
Excelsior, Mexico: As Blood Flows, U.S. Gets Serious About the Battle for Mexico
Excelsior, Mexico: Relations Between U.S. and Mexico are Deteriorating
La Tercera, Chile Mexico's Drug War: No Way Out But to Fight On
Semana, Colombia: Michael Phelps and American Hypocricy on the Use of Drugs

 

 

But what has not been achieved is participation from our northern neighbors commensurate with the responsibility that they have now accepted. Before giving "aid" to Mexico, they would do well to reduce corruption within their own borders.

 

Organized crime today is transnational, and will only be eliminated if attacked with equal force in all countries in which it resides.

YOUR DONATION MAKES OUR WORK AS

A NON-PROFIT POSSIBLE. THANK YOU.

CLICK HERE FOR SPANISH VERSION

blog comments powered by Disqus

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

[Posted by Worldmeets.US April 3, 2:59pm]

 







Bookmark and Share